P. Sollers, amigo de Lacan: "El amor que no obtuvo"
¿Qué es lo que buscaba Lacan finalmente… segun usted… qué buscaba?
- Él, reflexiona -
El amor que no obtuvo.
¿Que no obtuvo..?
El no fué amado.
¿..Que él no obtuvo cuándo?
Nunca.
¿Usted habla de su vida, de su infancia?
Sí. De todo. De su constitución. El no fué amado. Es como para
enfurecerse. Y pienso que eso lo atormentaba mucho. Y creo que hubiera
querido un reconocimiento más amplio, la sumisión de la universidad, la
realización de un sueño megalomaníaco, una voluntad de poder
generalizada, ser consagrado. Yo creo que él tuvo ese sueño de
omnipotencia.
¿Para tener el amor que según usted no habría nunca obtenido?
Siempre tuve la impresión que no se había curado de una pena de amor. De una gran pena. No andaba bien, en suma.
Philippe Sollers
[De la entrevista Lacan même, Navarin,
2005 ]
........................................
Qu’est-ce qu’il cherchait finalement
Lacan... selon vous... qu’est-ce qu’il cherchait ?
(Il réfléchit) L’amour qu’il
n’a pas obtenu.
Qu’il n’a pas obtenu... ?
Il n’a pas
été aimé.
... Qu’il n’a pas obtenu
quand ?
Jamais.
Vous voulez parler de sa vie, de
son enfance ?
Oui. De tout. De
sa constitution. Il n’a pas été aimé. Il y a de quoi devenir furieux. Et je
pense que ça le tourmentait, beaucoup. Et, je crois qu’il aurait voulu une
reconnaissance beaucoup plus large, la soumission de l’université, la
réalisation d’un rêve mégalomaniaque, une volonté de puissance généralisée,
être sacré. Je crois qu’il a eu ce rêve de toute-puissance.
Pour avoir l’amour que selon vous
il n’aurait jamais obtenu ?
J’ai
toujours eu l’impression qu’il n’avait pas été guéri d’un bobo d’amour. D’un
gros bobo. Ça n’allait pas, quoi.
........................................................................